stationär

I Adj.

1. stationary (auch TECH.); (gleich bleibend) steady, constant

2. MED. attr. in-patient ...; stationäre Aufnahme admission as an in-patient; stationäre Behandlung in-patient treatment; die Behandlung ist stationär the treatment is in hospital

II Adv.: stationär aufnehmen admit as an in-patient; stationär behandelter Patient in-patient; stationär behandeln treat in hospital (Am. a hospital); er muss stationär behandelt werden auch he’ll have to go into hospital (Am. the hospital) (for that)

* * *

stationary

* * *

sta|ti|o|när [ʃtatsio'nɛːɐ]

1. adj (ASTRON, COMPUT, SOCIOL)

stationary; (MED) Behandlung, Pflegeeinrichtungen inpatient attr

stationärer Patient — inpatient

2. adv

entbinden in hospital

jdn stationär behandeln — to treat sb in hospital or as an inpatient

er liegt stationär bei Dr. Weiß — he is being treated by Dr Weiß as an inpatient

jdn stationär einweisen — to hospitalize sb

jdn stationär aufnehmen — to admit sb to hospital

* * *

sta·ti·o·när

[ʃtatsi̯oˈnɛ:ɐ̯]

I. adj

1. MED in-patient attr

ein \stationärer Aufenthalt a stay in [AM the] hospital

\stationäre Einweisung admission to hospital, hospitalization

2. (örtlich gebunden) fixed, stationary

unser \stationäres Labor befindet sich in Hamburg our main [or permanent] laboratory is in Hamburg

II. adv MED in [AM the] hospital

jdn \stationär aufnehmen [o einweisen] to admit sb to hospital, to hospitalize sb

jdn \stationär behandeln to treat sb in hospital, to give sb in-patient treatment

* * *

1.

Adjektiv (Med.) <admission, examination, treatment> in hospital, as an in-patient

2.

adverbial (Med.) in hospital

jemanden stationär behandeln/aufnehmen — treat/admit somebody as an in-patient

* * *

stationär

A. adj

1. stationary (auch TECH); (gleichbleibend) steady, constant

2. MED attr in-patient …;

stationäre Aufnahme admission as an in-patient;

stationäre Behandlung in-patient treatment;

die Behandlung ist stationär the treatment is in hospital

B. adv:

stationär aufnehmen admit as an in-patient;

stationär behandelter Patient in-patient;

stationär behandeln treat in hospital (US a hospital);

er muss stationär behandelt werden auch he’ll have to go into hospital (US the hospital) (for that)

* * *

1.

Adjektiv (Med.) <admission, examination, treatment> in hospital, as an in-patient

2.

adverbial (Med.) in hospital

jemanden stationär behandeln/aufnehmen — treat/admit somebody as an in-patient

* * *

(Medizin) adj.

in-patient (procedure, etc.) adj. adj.

static adj.

stationary adj.

stationary n.

steady adj.